diff --git a/app/static/app.css b/app/static/app.css
index 083b275..766085a 100644
--- a/app/static/app.css
+++ b/app/static/app.css
@@ -3488,26 +3488,7 @@ table {
     align-items: center !important;
   }
 
-  .detail-sticky-header .queue-nav-row::before {
-    content: "Save Document";
-    display: inline-flex !important;
-    align-items: center !important;
-    justify-content: center !important;
-    font-size: 0.72rem !important;
-    line-height: 1 !important;
-    font-weight: 500 !important;
-    min-height: 1.50rem !important;
-    height: 1.50rem !important;
-    padding: 0 0.34rem !important;
-    border-radius: 999px !important;
-    white-space: nowrap !important;
-    border: 1px solid #d7dce5 !important;
-    background: #ffffff !important;
-    color: #1f2937 !important;
-    box-sizing: border-box !important;
-    order: -1 !important;
   }
-}
 /* ===== end save document into nav row ===== */
 
 
@@ -3666,21 +3647,6 @@ table {
   .top-pill-button,
   .detail-sticky-header .queue-nav-row .button-link,
   .detail-trash-inline button,
-  .detail-sticky-header .queue-nav-row::before {
-    display: inline-flex !important;
-    align-items: center !important;
-    justify-content: center !important;
-    font-size: 0.72rem !important;
-    line-height: 1 !important;
-    font-weight: 500 !important;
-    height: 1.50rem !important;
-    min-height: 1.50rem !important;
-    padding: 0 0.34rem !important;
-    border-radius: 999px !important;
-    white-space: nowrap !important;
-    box-sizing: border-box !important;
-  }
-
   .detail-save-pdf-form {
     display: flex !important;
     flex-wrap: wrap !important;
@@ -4221,17 +4187,11 @@ table {
 
 
 
-/* ===== save document far right ===== */
-@media (max-width: 900px) {
-  .detail-sticky-header .queue-nav-row::before {
-    order: 99 !important;
-    margin-left: auto !important;
-  }
-}
-/* ===== end save document far right ===== */
 
 
-/* ===== save button blue + nav row spacing ===== */
+
+
+/* ===== real save button in queue row ===== */
 @media (max-width: 900px) {
   .detail-sticky-header .queue-nav-row {
     display: flex !important;
@@ -4241,20 +4201,49 @@ table {
     row-gap: 0.12rem !important;
   }
 
-  .detail-sticky-header .queue-nav-row .button-link,
-  .detail-trash-inline button {
-    margin: 0 !important;
-  }
-
-  .detail-sticky-header .queue-nav-row::before {
-    order: 99 !important;
-    margin-left: auto !important;
-
+  .detail-save-document-button {
     background: #2563eb !important;
     color: #ffffff !important;
     border-color: #2563eb !important;
-
     box-shadow: none !important;
+    margin: 0 !important;
+  }
+
+  .detail-sticky-header .queue-nav-row .button-link,
+  .detail-trash-inline button,
+  .detail-save-document-button {
+    margin: 0 !important;
   }
 }
-/* ===== end save button blue + nav row spacing ===== */
+/* ===== end real save button in queue row ===== */
+
+
+/* ===== center text inside top-row pills ===== */
+@media (max-width: 900px) {
+  .detail-update-button,
+  .detail-saveflags-button,
+  #toggle-path-edit,
+  .detail-sticky-header button,
+  .detail-sticky-header .button-link {
+    display: inline-flex !important;
+    align-items: center !important;
+    justify-content: center !important;
+    line-height: 1 !important;
+    vertical-align: middle !important;
+  }
+
+  .detail-update-button,
+  .detail-saveflags-button,
+  #toggle-path-edit {
+    padding-top: 0 !important;
+    padding-bottom: 0 !important;
+  }
+
+  .detail-update-button span,
+  .detail-saveflags-button span,
+  #toggle-path-edit span {
+    display: inline-flex !important;
+    align-items: center !important;
+  }
+}
+/* ===== end center text inside top-row pills ===== */
diff --git a/app/templates/base.html b/app/templates/base.html
index 2809cea..865a1fe 100644
--- a/app/templates/base.html
+++ b/app/templates/base.html
@@ -4,7 +4,7 @@
     <meta charset="UTF-8">
     <meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1">
     <title>{% block title %}Document Processor{% endblock %}</title>
-    <link rel="stylesheet" href="/static/app.css?v=102">
+    <link rel="stylesheet" href="/static/app.css?v=110">
     <link rel="stylesheet" href="/static/app-shell.css?v=66">
 </head>
 <body>
diff --git a/app/templates/documents/detail.html b/app/templates/documents/detail.html
index e91b0f4..bc7b584 100644
--- a/app/templates/documents/detail.html
+++ b/app/templates/documents/detail.html
@@ -85,7 +85,7 @@
                     </div>
 
 
-                    <form method="post" action="/documents/{{ document.document_id }}/save-pdf" class="detail-save-pdf-form" style="display:flex; align-items:flex-end; gap:0.6rem; flex-wrap:wrap; margin:0;">
+                    <form method="post" action="/documents/{{ document.document_id }}/save-pdf" id="save-pdf-form" class="detail-save-pdf-form" style="display:flex; align-items:flex-end; gap:0.6rem; flex-wrap:wrap; margin:0;">
                         <div class="detail-path-row" style="display:flex; align-items:flex-end; gap:0.6rem; width:100%; flex-wrap:nowrap;">
                             <div style="flex:1; min-width:260px;">
                                 <label for="proposed_storage_path_input">Proposed path</label>
@@ -101,8 +101,7 @@
                             </div>
                             <button type="button" id="toggle-path-edit" class="top-pill-button">Edit path</button>
                         </div>
-                        <button type="submit" class="btn btn-primary top-pill-button">Save Document</button>
-                    </form>
+</form>
 
                 </div>
 
@@ -118,6 +117,7 @@
                     <form method="post" action="/documents/{{ document.document_id }}/move-to-trash" class="detail-trash-form detail-trash-inline">
                         <button class="danger" type="submit">Move to trash</button>
                     </form>
+                    <button type="submit" form="save-pdf-form" class="button-link primary detail-save-document-button">Save Document</button>
                 </div>
             </div>
         </div>