+ Clean replica could not be generated from the current OCR because this document does not yet have usable positional layout data. Run layout-capable OCR next, then save the replica again.
+
+ Clean replica could not be generated for this document, so a scan-backed replica was created instead.
+
+{% endif %}
+
{% if error == "storage_unavailable" %}
Storage mount unavailable. Please retry in a moment.
{% endif %}
+{% if error == "clean_replica_has_no_renderable_lines" %}
+
+ Clean replica could not be generated because this document does not yet have usable text layout data. Save the scan-backed replica for now, or re-run OCR/review first.
+